In reality, fluid friction and the negative consequences of vapor pressure will work against you and preclude fluid lifts of much more than 26 feet. Trong thực tế, ma sát chất lỏng và hậu quả tiêu cực của áp suất hơi sẽ làm việc chống lại bạn và ngăn cản các thang máy chất lỏng nhiều hơn 26 feet.
So, in a perfect world, if there was no fluid friction or vapor pressure working against the system you might be able to lift cold water 33 feet. Vì vậy, trong một thế giới hoàn hảo, nếu không có ma sát chất lỏng hoặc áp suất hơi làm việc chống lại hệ thống, bạn có thể bơm nước lạnh ở độ sâu 33 feet.